Rapidinha...

Deixo Munique com - 2 graus, toda encasacada e feliz da vida! Dentro de algumas boas horas estarei em Sao Paulo matando as saudades da family dos amigos e curtindo as coisas boas do Brasil. O Marcelo chega em duas semanas e ja estou sentindo saudades dele.
Nosso blog muda de casa por um periodo e passa a contar 'mini historias e grandes aventuras' agora em Sampa e no Rio.
Continuem acompanhando nosso minimunique!

Ate mais.....

Tschuss Freunde!

Hoje foi praticamente meu ultimo dia no curso e, por isso, no final da aula juntei a galera para fazer o X (em alemao)!
Essa turma foi super divertida....cada figura...se eu contar ninguem acredita!
Nao vamos nos esquecer, nem eu, nem a Sandryni e nem a Josi, as brasileiras imbativeis e falantes! Vou sentir saudades dessas duas! Ah, se vou! Como a gente se divertia na aula.
Tudo isso me fez sentir na epoca de colegio! O que esta sendo uma delicia vivenciar isso novamente!
A famosa foto com todo mundo saiu otima.

Weihnachten

Complementando o post anterior, Weihnachten em alemao significa Natal. E por onde quer que voce ande aqui em Munique, parece que essa palavrinha magica brota na sua frente.
Nao sei como esta o clima natalino ai no Brasil, mas aqui ja esta a mil por hora.
Andando pelas ruas, nao resisti e parei numa dessas vitrines de lojas ja super decorada para o Natal. Fiquei igual crianca olhando e admirando os movimentos do Papai Noel, do Treno, das Reninhas, dos Pinguins (aqui tem Pinguin!!!), tudo sem nem piscar!
Era tudo tao lindo, tao magico que parecia que estava dentro de um filme de animacao infantil.

Mercado de Natal

Todo ano, na ultima semana de Novembro, algumas cidades da Alemanha se transformam em um imenso Mercado de Natal. Essa tradicao eh bem famosa e tem gente que visita a Alemanha nessa epoca so para curtir esse clima gostosinho (muito muito muito frio) e poder comprar tudo o que vc puder imaginar relacionado a festa de Natal.


Aqui, a Marienplatz, centro de Munique, ja esta se preparando para inaugurar nesse final de semana seu Mercado de Natal. As barraquinhas ja estao se preparando e tomam conta da praca e das ruas ao arredor. Certamente sera um programa delicioso, divertido e super engordativo! Infelizmente nao estarei aqui para ver. Quem estiver, aproveite! E depois me conte, please!

Pinakothek der Moderne

Morar a alguns passos das 3 Pinacotecas de Munique tem seu lado bom e seu lado 'nao-tao-bom'....
O lado bom eh que vc esta literalmente rodeada de arte, cultura e historia e pode ter tudo isso a poucos minutos e a qualquer hora. O lado nao-tao-bom eh extamente por estar tao pertinho de vc, que esse programa eh sempre adiado. Finalmente nesse domingo, conseguimos ver a exposicao do artista alemao Max Beckmann durante seu exilio em Amsterda. A exposicao eh super interessante e pode-se visitar em 1 hora. Vale a pena. Nesse periodo de frio congelante, ir a uma das 3 Pinacotecas eh um excelente programa.

As 3 Pinacotecas sao:
- Alte Pinakothek - Antiga
- Neue Pinakothek- Nova
- Pinakothek der Moderne - Moderna

Aula Pratica de Alemao

O final de semana comecou quente com a turma de brasileiros e continuou ao som de MPB e bossa nova para os dois casais alemaes (da BMW) que vieram nos visitar no sabado. So rolou alemao do comeco ao fim da noite. Apesar da fumacinha que saia da minha cabeca, foi uma maravilha ter praticado alemao! Me senti numa verdadeira aula de conversacao! Foi muito bom perceber minha evolucao....na lingua!

Ralf und Andrea
Wilfredo und Ute

Despedida Brasileira

Para comemorar minha ida ao Brasil na proxima 5a.feira, reunimos em casa nossos amigos brasileiros em Munique. Foi uma delicia, super divertido e com gostinho de quero mais. Mas, isso so quando a gente voltar do Brasil no final de Janeiro! Ficamos muito felizes com a presenca e com o carinho de todos! A noite estava fria e chuvosa mas a gente deu um jeitinho para esquentar, com muito vinho e ate brigadeiro! Ai esta o resultado da nossa noite brasuca que foi ate de madrugada....

Experiencias na cozinha!

Aqui estou exercitando minha criatividade em varios segmentos. Dessa vez me arrisquei na cozinha! E para comecar, fui logo ousando com a culinaria arabe, uma das minhas preferidas, justificada pelo sangue que corre em minhas veias!
O arroz com macarraozinho eh um prato arabe muito saboroso que aprendi a comer desde que nasci, ja nos almocos e jantares memoraveis na casa da minha saudosa vovo Helena. Portanto eh tao familiar para mim quanto eh arroz com feijao para muitos. Esse prato eh tradicionalissimo na culinaria arabe e, por sorte, facilimo de se fazer.
Na vendinha dos Turcos (que sou cliente no. 1) pode-se comprar o macarraozinho ja picadinho que fica mais facil, mas se nao tiver nenhuma vendinha turca por perto, o macarrao cabelinho de anjo eh o da receita.
A experiencia foi otima, o prato saiu direitinho e melhor ainda, ficou delicioso. O resultado esta ai embaixo! Bom apetite!

Segui uma receita do livro Docurinhas do Lar, lancado pela minha tia Salua, como resultado do maravilhoso trabalho social que ela desenvolveu no Lar Sirio Pro-Infancia, ensinando adolescentes a cozinhar e a ter uma profissao no futuro. Que sorte tiveram essas meninas!

Faca vc tambem:

Ingredientes:
1 copo de macarraozinho cabelo de anjo
2 copos de arroz
2 colheres sopa bem cheias de manteiga
2 colheres sopa de oleo
sal

Preparo:
Frite o macarraozinho na manteiga com um pouco de oleo ate dourar. Junte o arroz. Depois de regofar o arroz, coloque agua fervente, sal e deixe cozinha em fogo baixo.

Frutas Exoticas

Engracado perceber a referencia que cada pais tem, aqui nesse caso, sobre Frutas Exoticas!
Hoje fui com a Marcia no Shopping para ajuda-la a comprar uma bolsa XL, dessas megas que estao em alta. Programa delicioso que so mulher pode entender.
Andando pela multidao germanica, paramos num bar de Sucos Naturais. Sim, Sucos Naturais, daqueles que se pode comprar em cada esquina de Ipanema e Leblon.... So que com sotaque alemao. O melhor foi ver a promocao do dia:
Sucos Naturais por PENAS 1 euro. Nao tivemos duvidas. paramos para saborear um. Afinal suco natural aqui na Alemanah por 1 euro eh mesmo coisa rara!
Havia varios tipos de combinacoes: Maca + Kiwi + Laranja, Banana + Morango, Berries+Laranja e um que me chamou a atencao: Exotic Fruits! Perguntei do que era esse de Frutas Exoticas e a resposta foi:
- Papaia, Melao, Manga....
Nem deixei ela terminar e disse:
- Quero esse mesmo....(de Frutas Beeeeem Comuns!)

Sauna Mista

Dia desses o tema 'sauna' virou assunto da nossa rodinha brasileira no curso de alemao. Jamais pensei que um dia iria discutir sobre isso, mas eh que aqui na Alemanha eh tao comum frequentar a tao famosa sauna mista, que para nos acaba sendo algo novo.

Aqui estranho, 'out' eh ir na sauna mista vestido, de sunga, de biquini ou com uma toalhinha para se proteger dos provaveis olhares do sexo oposto.
Na realidade, alemao que eh alemao nao esta nem ai, e nem fica olhando pra ninguem. Para eles eh super normal ir a sauna completamente desnudos! Os estranhos no ninho sao aquele que vao minimamente vestidos! Eu!

O fato eh que definitivamente eu nao tenho coragem de estar nesse tipo de sauna do jeito que vim ao mundo e nao tenho a menor vontade de ter essa experiencia. Pelo menos nao por enquanto, quem sabe um dia.... Ai, volto a falar disso novamente com vcs!!!

Gostinho da terrinha, pois bem!

Como eh bom, depois de quase 5 meses longe da nossa terrinha, poder novamente se sentir em casa! O final de semana em Lisboa foi excelente para ter essa sensacao gostosa e familiar. Como foi bom conseguir entender tudo (quer dizer quase tudo!!!) e melhor ainda, se fazer entender....que saudade da nossa lingua portuguesa!

Fiquei impressionada com a semelhanca de Lisboa com alguns locais do Brasil. Muitas vezes me sentia em locais conhecidos, como o centro antigo de Recife, a orla anos 40, 50 de Santos, o centro do Rio, as ladeiras estreitas de pedras do interior de Minas ou a padaria la perto de casa! Vimos varias tipicas, como essa, Bela Ipanema, que paramos pra tomar um cafezinho com pao de queijo, sim, tinha pao de queijo com receita portuguesa. Foi nostalgico!


Mas, de repente, andando pelo Bairro Alto, e vendo as roupas estiradas nas janelas do predios antigos, parecia estar na Italia! Adorei essa mistura simpatica que Lisboa oferece!


Delicia foi andar de bondinho! Com o Electrico 28 da para conhecer quase toda Lisboa. Ir ao centro antigo e ver a Catedral da Se e o Castelo de Sao Jorge, passear pelo Chiado, bairro moderninho, cheio de lojas e cafes charmosos, passear pelos Cais, ir ate Alfama.....ver locais bem autenticos, como os predios com azuleijos coloridos e monumentos grandiosos.


Nao pudemos deixar de conferir os famosos Pasteis de Belem. Eh nesse bairro que em 1836 foi fundada a 'Unica Fabrica dos Pasteis de Belem', um sucesso desde entao! Pegamos uma bela fila na porta para comprar o tao apreciado pastelzinho quentinho de Belem!


Ah, nao podia esquece de falar do Oceanario de Lisboa, o segundo maior do mundo! Fantastico! Cheio de tubaroes e outros peixes estranhos! A visita la foi super interesssante!


Infelizmente o tempo era curto e nao conseguimos ir a Cascais, Sintra, Fatima.... Por isso, fica certo que voltaremos! Ora Pois!
Quem quiser ver mais fotos, clicar no menu ao lado em Lisboa!

Feriado Prolongado. Ate 2a.feira!

Aqui nao tem feriadao, nao eh dia de Proclamacao da Republica e muito menos dia da Consciencia Negra, que alias vai entender esse feriado, ne?!

Mas mesmo assim, a gente ficou morrendo de inveja dos brasileiros que nao vao trabalhar e resolvemos tambem 'enforcar' a 6a.feira. Vamos para a terra do Bacalhau, do Pastel de Belem, do Azuleijos azuis lindos e do Vinho do Porto, ora pois!
Serao apenas 3 dias, mas to looooouca para conhecer Lisboa. Prometo trazer varias 'PEROLAS' da terrinha!

Bom feriadao para os brasileiros & 'Schones Wochenende' para quem ta aqui em Munique curtindo a nevasca!

Volto na 2a.feira, ok?

Schneeballschlacht!

Esse palavrao ai no titulo significa: GUERRA DE BOLA DE NEVE!

Tanta neve la fora que so podia dar nisso mesmo...
Voltamos a infancia hoje no primeiro dia de muita neve aqui em Munique. Uma verdadeira farra! Todos entraram na danca, ate os futuros Padres!

Sandryni, Eu e Josi brincando na neve!


Dominic ( indiano. um dos futuros Padres), Eu, Josi, Ludmila (Ucraniana e a 'cara' da Camila Morgado) e San. Antes da bagunca geral!


A galera foi se juntando....Peru, Espanha, India, Israel, Russia, Ucrania, Romenia....

E la fomos nos, San, Eu, Raluka (Romena e louquinha de pedra) e Josi estimular a farra!!!! Tinha que ser a gente!

Josi foi logo pro ataque.....

E o Thomas, indiano, tava bem no meio do campo (outro quase-Padre, se bem que eu acho que esse ai desiste antes....to pra ver um Padre mais zoeiro que essa figura)!!


E ai foi na mira!!!
E depois do intervalo....a gente teve prova! : -(

Neve, muita neve!

As fotos dizem tudo!
A cidade amanheceu sob neve! A paisagem eh bucolica, fria, mas com sua beleza gelida!
Esse eh o trajeto indo para o curso.....

Santa Casamenteira

Que a BMW produz excelentes carros todo mundo sabe, mas que ela eh praticamente uma 'agencia de matrimonios', nem todos sabiam! Pois eh, conhecemos varios casais que se formaram na BMW do Brasil ha anos, e provavelmente ainda devem se formar novos. O Axel e a Fabiana, tambem se conheceram la e hoje moram tambem em Munique. Nao cheguei a conhece-los na empresa porque eu sai antes deles entrarem, mas o destino se encarregou de nos apresentar em Munique! Que bom, porque juntos a gente da muita risada!

Esse dia, a gente se encontrou aqui em casa e depois fomos jantar no restaurante Brenner, local suuuuper badalado e claro, super cheio mesmo em noite de quase 2 graus!

Brenner Grill & Pasta
Maximilianstrasse, 15
www.brennergrill.de

Dear Mr President

Aqui em Munique, a musica Dear Mr.President, e' um 'Hit Parade' total. Toca de meia em meia hora nas radios. Desde a primeira vez que eu ouvi gostei da letra e do tom da musica. E' forte e bem provocativa. A letra e' uma critica direta e sem rodeios ao Presidente americano. Ouvimos aqui na radio que a musica foi proibida de tocar nos EUA. Fiquei chocada! Achei um retrocesso em relacao a liberdade de expressao! Veja o video e a letra abaixo. Quem canta e' a Pink, 'a quem tiro o chapeu!

http://www.youtube.com/watch?v=9eDJ3cuXKV4

"Dear Mr. President"
(feat. Indigo Girls)

Dear Mr. President,
Come take a walk with me.
Let's pretend we're just two people and
You're not better than me.
I'd like to ask you some questions if we can speak honestly.

What do you feel when you see all the homeless on the street?
Who do you pray for at night before you go to sleep?
What do you feel when you look in the mirror?
Are you proud?

How do you sleep while the rest of us cry?
How do you dream when a mother has no chance to say goodbye?
How do you walk with your head held high?
Can you even look me in the eye
And tell me why?

Dear Mr. President,
Were you a lonely boy?
Are you a lonely boy?
Are you a lonely boy?
How can you say
No child is left behind?
We're not dumb and we're not blind.
They're all sitting in your cells
While you pave the road to hell.

What kind of father would take his own daughter's rights away?
And what kind of father might hate his own daughter if she were gay?
I can only imagine what the first lady has to say
You've come a long way from whiskey and cocaine.

How do you sleep while the rest of us cry?
How do you dream when a mother has no chance to say goodbye?
How do you walk with your head held high?
Can you even look me in the eye?

Let me tell you 'bout hard work
Minimum wage with a baby on the way
Let me tell you 'bout hard work
Rebuilding your house after the bombs took them away
Let me tell you 'bout hard work
Building a bed out of a cardboard box
Let me tell you 'bout hard work
Hard work
Hard work
You don't know nothing 'bout hard work
Hard work
Hard work
Oh

How do you sleep at night?
How do you walk with your head held high?
Dear Mr. President,
You'd never take a walk with me.
Would you?

Vicios adquiridos

Incrivel como a gente passa a adquirir alguns vicios a medida que a gente se adapta a novas situacoes. Como nao podia ser diferente, passei a ter alguns vicios aqui que nao consigo de jeito nenhum me livrar. Ja to ate pensando em levar para o Brasil para nao ter crises de abstinencia nos quase 2 meses que vou passar la.

1) Toddy light: a ausencia de achocolatados gostosos e lights aqui na Alemanha me fez viciar no Toddy Light brasileiro mesmo. Eu sempre tomava em SP, mas nunca cheguei a me viciar....Porem aqui, nao teve jeito. Ja me trouxeram 5 potes e ja esta quase acabando....

2) Latte Machiatto: nao tomo cafe preto de manha, mas adoro um cafezinho depois das refeicoes. Aqui tem uma outra versao, mais sofisticada, da nossa famosa 'media', eh o latte machiatto, uma dose pequena de cafe com mais leite. Gostosinho para tomar a tarde ou em qualquer hora....vicio certo!

3) Cha Verde Sabor de Amendoas da Dallmayr: como alguem pode ter inventado um cha verde tao gostoso! Estou viciadissima nesse cha! E' extremamente saboroso, ao mesmo tempo que eh suave, eh amargo como cha verde mas tem o docinho das amendoas. A embalagem e' diferente dessa da foto, esse cha e' de Gengibre, que eu ainda nao provei!



4) Bayerischer Kartoffelsalat: a versao tradicional da salada de batata alema vai um molho de maionese, ou algo parecido, mas aqui na regiao da Bavaria tem uma versao mais leve que eh com vinagre e azeite. Dos Deuses! Vai bem com qualquer prato, quente, frio, com ou sem salsicha, com saladinha...de qualquer jeito!




5) Manner Waffles: os austriacos conseguiram criar o MELHOR waffle do mundo...recheado de creme de avela, tipo nutela! Nao tenho como descrever, tem que provar! Quem ja comeu, sabe! Indiscritivel! Tem tb sabor limao, coberto com chocolate....e varios outros deliciosos!


6) Apfelschorle: pena que no Brasil nao existe essa bebida. Super saudavel, leve e gostosa, Apfelschorle eh suco de maca misturado com agua com gas, mas vc pode escolher sem gas se preferir. Substitui refrigerante, mata a sede e eh super refrescante! No inicio nao gostei muito do gosto, estranhei, mas depois que vc acostuma, nao troca por nada! 7) Revistas Travel Size: ideia otima para quem gosta de levar revista na bolsa e andar por ai, as revistas Travel Size sao super praticas e aqui na Alemanha varias revistas tem suas versoes em tamanhos reduzidos. Alem de praticas, eh um otimo exercicio para praticar a lingua e para ficar a par das ultimas tendencias fashion! Compro sempre e ando com elas na bolsa!

Va..Piano!

Se vc quer comer algo num local descolado, com gente bonita, nao gastar muito e nao perder muito tempo ? Va ao Vapiano!



Restaurante italiano, com conceito meio fast-food saudavel e caseiro, que poderia ser um sucesso no Brasil, ou pelo menos, em Sampa. Com esquema de ilhas, voce pode escolher entre Pizza, Salada ou Massa por mais ou menos 6 euros, comer rapidinho e voltar ao trabalho ou ficar horas papeando com os amigos!

O Vapiano eh uma otima pedida para almocar ou jantar, ta sempre cheio com um clima decsontraido e leve.

De quebra, ainda fica dentro de uma das mais modernas e elegantes galerias de Munique, Funf Hofe, pertinho da Odeonplatz. Em frente, tem a HugenDubel, a maior livraria de Munique.

Levei meus pais, a Karina e hoje, 6a.feira, para comecar bem o final de semana, depois da aula, fui com a San e o Eduardo para eles conhecerem.

Dica: uma boa pedida eh ir ao sabados.....depois de fazer comprinhas e passear na livraria, ou vice-versa!
Vapiano
Salvatorpassage, Fünf Höfe, Theatinerstraße 15
www.vapiano.de